Altered protein dynamics and transition kinetics delineate the oncogenic potential in mutated kinases